cover image
🎧

聴く読書

💡
スタタイブックスのうち、Amazon Audibleで無料で聴くことができる書籍です。どの本がオーディブルに対応しているかって案外検索しづらいのでまとめてみました。
洋書のリスニングにチャレンジするならこちら。対応する邦訳本がある場合は、各ページに邦訳タイトルを記載しています。
💡
洋書のリスニングにこそ、Audibleはおすすめです。英語でいきなり歴史の話をされても、ネイティブでもない限り聞き取れないですよね。でも、自分の好きなスポーツや歌手の話であれば不思議と耳に入ってくるもの。
 
これと似たようなもので、一度日本語で読んだことがある書籍を英語で聞くと、だいたいどの部分を話しているのかがわかります。すると、「あの表現は英語ではこう言うのか」「これは確かに上手く訳すのが難しいな」など感じられるようになります。
 
ちなみにAudibleは1ヶ月以内に退会してしまえば無料なので、やっぱり合わないということであればサクッと退会すればOKです!
 
推薦図書一覧
 
推薦図書一覧